한국 생활은 조금 힘든데 재미있어요

한국 생활은 조금 힘든데 재미있어요

Cuộc sống ở Hàn Quốc hơi vất vả nhưng thú vị

어휘와 문법 1

Từ vựng và ngữ pháp 1

1. 1)

   예약을 받다

   nhận đặt lịch hẹn

2. 2)

   건강 보험이 되다

   được áp dụng bảo hiểm y tế

3. 3)

   6시까지 진료하다

   khám đến 6 giờ

1. 1)

   ______

   ______

어휘와 문법 2

Từ vựng và ngữ pháp 2

1. 1)

   ______

   ______

1. 1)

   라민: 한국은 눈이 오다 / 고향은 눈이 안 오다

   라민: Hàn Quốc thì có tuyết rơi / quê tôi thì không có tuyết rơi

2. 2)

   후엔: 한국은 24시간 배달이 되다 / 고향은 24시간 배달이 안 되다

   후엔: Hàn Quốc thì giao hàng 24 tiếng / quê tôi thì không giao hàng 24 tiếng

3. 3)

   잠시드: 한국에 버스 전용 차로가 있다 / 고향에 버스 전용 차로가 없다

   잠시드: Hàn Quốc thì có làn đường riêng cho xe buýt / quê tôi thì không có làn đường riêng cho xe buýt

1. 1)

   ______

   ______

말하기와 듣기

Nói và nghe

1. 1)

   약국은 밤에 문을 닫다 | 배가 아프다 | 편의점은 안 닫다

   Nhà thuốc buổi tối đóng cửa | bị đau bụng | cửa hàng tiện lợi thì không đóng cửa

2. 2)

   우체국은 일요일에 쉬다 | 택배를 보내고 싶다 | 편의점은 안 쉬다

   Bưu điện nghỉ vào chủ nhật | muốn gửi hàng chuyển phát | cửa hàng tiện lợi thì không nghỉ

1. 1)

   마트는 언제 쉬어요? 모두 고르세요.

   Siêu thị nghỉ khi nào? Hãy chọn tất cả.

   • ① 첫째 주 일요일Chủ nhật tuần đầu tiên
   • ② 둘째 주 일요일Chủ nhật tuần thứ hai
   • ③ 셋째 주 일요일Chủ nhật tuần thứ ba
   • ④ 넷째 주 일요일Chủ nhật tuần thứ tư

   Đáp án

   ②, ④

1. 2)

   후엔 씨는 오늘 어디에서 물건을 살 거예요?

   Hôm nay 후엔 sẽ mua đồ ở đâu?

   Đáp án mẫu

   집 근처 가게에서 살 거예요.

   Tôi sẽ mua ở cửa hàng gần nhà.

읽기와 쓰기

Đọc và viết

1. 1)

   고천 씨의 남편은 어느 나라 사람입니까?

   Chồng của 고천 là người nước nào?

   Đáp án mẫu

   한국 사람입니다.

   Là người Hàn.

1. 2)

   고천 씨는 요즘 무엇을 안 합니까?

   Dạo này 고천 không làm việc gì nữa?

   • ① 중국어를 가르칩니다.Dạy tiếng Trung.
   • ② 한국 요리를 배웁니다.Học nấu món ăn Hàn Quốc.
   • ③ 한국어를 공부합니다.Học tiếng Hàn.
   • ④ 한국 회사에 다닙니다.Đi làm ở công ty Hàn Quốc.

   Đáp án

   ④ 한국 회사에 다닙니다.

   Đi làm ở công ty Hàn Quốc.

1. ①

   고천 씨는 한국어 쓰기가 쉽습니다.

   고천 thấy viết tiếng Hàn thì dễ.

   Đáp án

   X

   X

2. ②

   고천 씨는 한국 생활에 익숙합니다.

   고천 đã quen với cuộc sống ở Hàn Quốc.

   Đáp án

   X

   X

문화와 정보

Văn hóa và thông tin

1. 1)

   '물냉', '비냉'은 무엇을 의미해요?

   '물냉', '비냉' có nghĩa là gì?

2. 2)

   줄임말은 왜 불편해요?

   Vì sao từ viết tắt lại gây bất tiện?

3. 3)

   여러분이 알고 있는 줄임말에는 어떤 것이 있어요?

   Có những từ viết tắt nào mà các bạn biết?